Der Marktplatz in Dortmund ist an diesem späten Nachmittag bereits vollkommen überfüllt. An diesem sonnigen Tag haben sich bereits Tausende im Zentrum der Stadt versammelt und feiern das Fußballspiel, das an diesem Abend stattfinden soll. Die Luft ist schwül und stickig,. Die Bands auf der Bühne (zumeist britische Gruppen, um die Besucher aus Manchester zu beschäftigen) sind zu laut und die Polizisten überall sind nervös und bereits übermüdet. Nachdem wir uns durch die Massen gekämpft haben, betreten wir das Büro. Es ist sehr still dort, und ein sehr ruhiger Johan Edlund sitzt in der Ecke an einem Tisch und beobachtet uns sehr aufmerksam, als wir uns niedersetzen. Die Sonne beginnt bereits am Horizont zu sinken, trotzdem aber dringen noch einige Strahlen durch die Fenster des Zimmers, das so mit einem sehr warmen Licht angefüllt ist. Und während der Abend anbricht, gleiten wir in einen tiefen Schlaf ...