D`KUMMERBUBEN chömmed em Dialekt naa us em Kanton Bärn. Inere guete Produktion bearbeitet d`Gielä mit ihrne Gäscht zäme alti Schwiizer Volksliedli, wo halt alli echli düüschterer uusfalled. Drum hät d`Plattä au nüt mit dem gröschteteils schüürig schlimmä Buurärock z`tuä, wo miir da i de Schwiiz amel überchömed. Natürlii muess mer dezue no säge, dass mer i de Schwiiz eigetlich nume vo de Musig läbe chan, wämmer ebe so gruusige Mundartrock macht, wo alli chönd mitsinge, sich alli so uuhuere verstandä füühled und dänn no so romantischi Gfüühl überchömed. Zum Glück sind da d`KUMMERBUBEN andersch. Die mached nöd ich-wott-so-gärn-bi-diir-scharre-und-dänn-eis-hötterle Kitschglugurz à la PLÜSCH, sondern düschteri, hinderhältigi Liedli, wo mer zerscht härzig findet und dänn merkt, dass sie uuu morbid-makaber sind.
De Klang vo Schattehang isch schön organisch und mer ghört alli Instrumänt suuber use. Da gits dänn scho mal so Parallele zum JOHNNY CASH, zu 16 HORSEPOWER, em STEPHAN EICHER oder zu de ruhigäre Momänt vo DIABLO SWING ORCHESTRA und em TONY NAIMA. Über de Gebruuch vom Franz im Le coq est mort chamer sich striitä, will d`KUMMERBUBEN dänn am beschtä sind, wänns uf Schwiizerdüütsch singed und vo de Schattehäng verzelled. Heidilandgugus gits känä, würkli rockig oder metallisch isch das Album allerdings au nöd. Viellichts hilfts ja all dene armä thüütsche Pajasse öppis, wo da ane uuswandered – Übersetzigä is Düütsch gits käni im Heftli mit de Tegscht, sondern nume es paar Infos derzue, wohäre die Volksliedli uursprünglich chömed.
En würkliche Sächser-im-Lotto-Momänt gits zwar nöd uf dere Schärbe, aber d`KUMMERBUBEN zeiged, dass es au i de Schwiiz mal dunkel wird, dass es hinder de Bärge ebe au mal chan räble und sich d`Lüt ad Gurglä göhnd. Wämmer sich also schomal wott mit de Spraach Schwiizerdüütsch usenandsetzä, dänn chamer au grad mit de KUMMERBUBEN aafange. Jödele-bödele gits nöd und d`Berghuupi mit em Sännechutteli packeds au nöd uus. D`Tüümä ufe für das – etz fählt nur no es Lied über de Böögg. Aber ebe – de isch halt in Tsüri…
Veröffentlichungstermin: 30.04.2010
Spielzeit: 42:41 Min.
Line-Up:
Simon Jäggi – Gsang
Mario Batkov – Quätschbalke, Gsang und Gitarrà I dr Aare
Daniel Durrer – Tenor- und Baritonschuuchzerbläch
Urs Gilgen – elektrischi und akustischi Gitarrä, Banjo, Mandolinä und Grüüsch
Higi Bigler – Bassgiiigä
Tobi Heim – Chuchi, Gsang und d`Gitarrä Stomperli
Gaschtmusiker
Regula Neuhaus – Vibraphon
Mark Oberholzer – Zaine
William Gosi Gossauer – tüüfs Näbelhorn
Gyda Valtysdottir – Chnüügiigä
Produziert von Küse Fehlmann, Moritz Stäubli, Bertrand Siffert, Oli Bösch
Label: Chop Music / Gordeon Music
Homepage: http://www.kummerbuben.com
MySpace: http://www.myspace.com/kummerbuben
Tracklist:
1. Andermatt
2. Händschelied
3. Has
4. `s het deheim e Vogel gsunge
5. Anneli, wo bisch geschter gsi?
6. I dr Aare
7. La Marie
8. Lügemärli
9. Stomperli
10. Wo chunnt dr Chrieg här?
11. Le coq est mort
12. Alperose
13. Stäcklichrieg
14. Guet Nacht, mys Liebeli