Suchergebnis

Mercyful Fate"

229 Beiträge

DREARYLANDS: Neues aus Brasilien…

DREARYLANDS aus Brasilien haben mit ihrem Album "Some Dreary Songs..." ein vielversprechendes Debüt abgeliefert, mit dem die Band sicher auch außerhalb ihres Heimatlandes auf sich aufmerksam machen kann. Da es sich beim Sprachrohr der Band, Leo "Lion" Leao auch noch um einen sehr kontaktfreudigen Menschen handelt, lag es nahe, einfach mal ein E-Mail-Interview anzuzetteln. Was uns Leo zu erzählen hatte, könnt ihr im folgenden lesen....

KING DIAMOND: Vor 20 Jahren…

Eine ganz besondere KING DIAMOND-Veröffentlichung erwartet uns im Frühjahr 2001! Unter dem Titel "20 Years ago (a night of rehearsal)" kommen wir nach über 20 Jahren zum allerersten mal in offizieller Form in der Genuß von elf originalen BLACK ROSE-Songs plus einer Coverversion der Band. BLACK ROSE, die dänische Band, in der King Diamond vor seiner MERCYFUL FATE-Zeit am Mikro stand, bietet Hardrock, der stark von DEEP PURPLE und KANSAS beeinflusst wurde. Die Musik auf "20 years ago" wurde am 30. September 1980 live während einem Rehearsal aufgenommen und wie bereits gesagt noch nie vorher offiziell veröffentlicht. Achja, bei der Cover-Version handelt es sich übrigens um GOLDEN EARRING´s "Radar Love"! Eine Reunion der Band, mit der sich der King sicher endgültig überlasten würde, bleibt uns aber zum Glück so wie es aussieht erspart.

KING DIAMOND: Neues Label und Europatour

KING DIAMOND haben Massacre Records verlassen und können nun einen weltweiten Metal Blade Deal vorweisen. Außerdem gibt es einen Wiedereinstieg zu vermelden! Hal Patino, der bereits auf "Them", "Conspiracy" und "The Eye" zu hören war, ist wieder zurück in der Band um den ausgestiegenen David Harbour zu ersetzen. Und man höre und staune: die Band schafft es tatsächlich mal wieder Europa zu betouren, und zwar im März 2001. Zwei Monate später geht es dann auch schon wieder in die Nomad Recording Studios in Dallas, um den Nachfolger zu "House of God" einzuspielen. Das Album soll dann so gegen Halloween 2001 veröffentlicht werden. Nicht schlecht, oder?

ARCH ENEMY: Soundtrackbeitrag

ARCH ENEMY werden mit ihrem Song "Dead Inside" auf dem Soundtrack für den Film "Tales From The Crypt: Monsters Of Rock" vertreten sein. Weitere Bands des Soundtracks:THE HAUNTED, W.A.S.P., MEGADETH, ARMORED SAINT, ENTOMBED, MERCYFUL FATE und viele mehr...
Veröffentlicht werden soll das Teil am 19.10.00 via Capitol Records.

VIRUS 7: Sick In The Head

Bei Virus 7 handelt es sich um das Sideprojekt von Hank Shermann - seines Zeichen Gitarrist bei MERCYFUL FATE. Reinhören ist absolut Pflicht. Ich würde mich freuen wenn ich nochmal was von dieser Band hören würde und sie nicht wieder so schnell verschwindet wie sie aufgetaucht ist.

KING DIAMOND: House of God

"House of God" ist wieder eine enorme Steigerung zum etwas schwachen letzten KING DIAMOND Album "Voodoo". Abweschlungsreiches Songwriting, eine interessante Story, der unvergleichliche Gesang des Königs und nicht zuletzt die hervorragende Gitarrenarbeit von Andy La Rocque und Glen Drover reihen "House of God" zu den anderen Klassikern des Kings ein.

SACRED STEEL: die Geister die ich rief?

Bei SACRED STEEL gilt es mal dringend, mit einigen Vorurteilen der Band gegenüber aufzuräumen. Entgegen meinen Befürchtungen, es mit recht engstirnigen Metallern zu tun zu haben, erwies sich Jörg Knittel und der später hinzustoßende Gerrit Mutz als aufgeschlossene Gesprächspartner, die auch kritischeren Fragen nicht aus dem Weg gingen.

KING DIAMOND:

Das neue King Diamond Album wird auf den Namen "House Of God" hören. Produziert wurde das Album vom King himself sowie von Gitarrist Andy La Rocque und Kol Marshall, der schon Mercyful Fates "9" produzierte. Das VÖ-Datum ist der 20. Juni. Die Tracklist sieht folgendermaßen aus: "Upon the Cross", "The Trees Have Eyes", "Follow The Wolf", "House Of God", "Black Devil", "The Pact", "Goodbye", "Just A Shadow", "Help!!!", "Passage To Hell", "Catacomb", "This Place is Terrible", "Peace Of Mind".

WITCHERY: ´Tour-schwul zu sein, ist sehr hilfreich, wenn Du unterwegs bist!´ oder: wie übersetzt man nur all diese englisch-schwedischen Wortspiele?

Jaja, so ist das. Während sich Moonspell mit ein paar Mädchen aus der ersten Reihe amüsierten, hatten Witchery anderes zu tun: Sie mussten Fragen beantworten - und wie üblich hatten wir ziemlich viele... und auf diejenigen von euch, die bis zum Schluß durchhalten, wartet eine WITCHERY-Verlosung!

WITCHERY – the W-STORY!

In Schweden ist alles anders, zum Frühstück gibt es Knäckebrot mit Fisch drauf und auch sonst hat der Schwede komische Vorlieben: statt in nur einer Band zu spielen, zupft er in mehreren Bands an mehreren Instrumenten rum – und das gleichzeitig *g*. Auch Witchery machen da keine Ausnahme, im Gegenteil. Um ein wenig Licht in die skandinavische Dunkelheit zu bringen, kommt hier die W-STORY!

DECEASED – "Ich kann als heterosexueller Mann kein Type O Negative hören" – oder Mr. Fowly, ihre Ausführungen zum Thema Heavy Metal in allen Ehren, aber können wir bitte wieder über Deceased reden?

Normalerweise kann ich mich ganz gut durchsetzten, wenn ich etwas sagen will. Normalerweise. King Fowley, Schlagzeuger und Sänger von Deceased schaffte es aber mich so zuzutexten, dass nach dem Telefonat mein Ohr glühte (btw, kennt hier jemand Hessi James? *g*) Im seinem Redeschwall findet sich einiges an interessanten Statements, vor allem stellte sich heraus, dass er die Dinge beim Namen nennt und kein Blatt vor den Mund nimmt, wenn es um klare Aussagen geht.

King Diamond: Interview aus ´The Coven Worldwide´ Nr. 7

Als ich vor einigen Tagen die siebte Ausgabe des KING DIAMOND/MERCYFUL FATE - Fanzines THE COVEN WORLDWIDE durchlas, fiel mir sofort das mehrseitige Interview mit King Diamond über die Texte von ´9´ auf, indem ich mehr über die Gedankenwelt vom King erfahren konnte, als in jedem anderen Interview, das ich bisher mit dem sympathischen Dänen zu lesen bekam.
Also mailte ich kurz entschlossen den Verfasser des Interviews und Gründer des KING DIAMOND/MERCYFUL FATE - Fanclubs THE COVEN WORLDWIDE Renzo van Soelen an, um ihn um die Erlaubnis zu bitten, das Interview für VAMPSTER übersetzen zu dürfen und in Deutsch zu veröffentlichen. Glücklicherweise sagte er zu und hier bin ich ihm natürlich äußerst dankbar!
Deshalb nochmal an dieser Stelle: Renzo, many thanks for giving me the permission to translate your really cool interview!
Die Sache war jedoch nicht ganz einfach, da ich feststellen mußte, daß es nicht immer leicht ist, den Gedankengängen von King Diamond zu folgen und die vielen unvollendeten Halbsätze machten es mir auch nicht leichter, das Interview in ein vernünftiges Deutsch zu übersetzen. Verzeiht mir also die ein oder andere Holprigkeit in dieser Übersetzung, ich denke jedoch, daß das Interview interessante Einblicke in die Denkweise von King Diamond vermittelt, auch wenn der King durchaus auch einige diskussionswürdige Ansichten vertritt. Hier wir gehen:
WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner