“Nach vielem Durcheinander und Geheimnissen um den Ersatz von Astennu, glauben wir, daß es Zeit ist, alles in die richtige Ordnung zu bringen…”
“After much confusion and mystery surrounding Astennu’s replacement, we feel it’s time to put everything in its place. When we released Astennu
from his duties, we made a few hasty business decision’s due to pressures regarding the new album and time schedules. As it turns out,
unfortunately, it didn’t work out with Archon the way both parties expected. But all the bullshit aside Dimmu Borgir is very proud to
announce that no other than Galder (mastermind and songwriter of OLD MAN’S CHILD) is Astennu’s permanent replacement on guitar and will
feature on the forthcoming, as-yet-untitled Dimmu Borgir album, to be recorded in Studio Fredman, Gothenburg, Sweden with Fredrik Nordstrom
(AT THE GATES, ARCH ENEMY, IN FLAMES), starting September 4th 2000. Some tracks are as follows: ‘Blessings Upon The Throne Of Tyranny’,
‘Maelstrom Mephisto’, ‘Architect Of A Genocidal Nature’, ‘Sympozium’ and ‘Kings Of The Carnival Creation’ among others. It will also feature a
re-recording of the ’96 classic track ‘Devil’s Path’ for the Japanese version of the new album.”
Presse-Mitteilung von Dimmu Borgir:
“Nach vielem Durcheinander und Geheimnissen um den Ersatz von Astennu, glauben wir, daß es Zeit ist, alles in die richtige Ordnung zu bringen.
Als wir Astennu von seinen Aufgaben entliessen, trafen wir einige überhastete Entscheidungen wegen des Drucks betreffend dem neuen Album
und den Zeitplänen. Leider fiel die zusammenarbeit mit Archon nicht in der Weise aus, wie es die Beteiligten (beiderseitig) erwarteten. Dimmu Borgir sind sehr stolz, daß kein geringerer als Galder (Mastermind und Songwriter von OLD MAN’S CHILD) Astennus permanenter Ersatz an der Gitarre und schon auf dem bevorstehenden Dimmu Borgir-Album zu hören sein wird. Die Aufnahmen zu dem bisher unbetitelten Album beginnen am 4. September 2000 und werden im Studio Fredman in Göteborg, Schweden mit Fredrik Nordstrom (AT THE GATES, ARCH ENEMY, IN FLAMES) stattfinden. Hier schon mal einige Songtitel: ‘Blessings Upon The Throne Of Tyranny’,
‘Maelstrom Mephisto’, ‘Architect Of A Genocidal Nature’, ‘Sympozium’ und ‘Kings Of The Carnival Creation’. Außerdem wird auch eine Neu-Aufnahme
des 96er Klassikers ‘Devil’s Path’ für die japanische Version des neuen Albums eingespielt.